Cinque pagine scansionate e una poltrona
Ho una passione che nessuno condivide: i regolamenti comunali. Quello del mercatino di Natale di Soissons sta in cinque pagine scansionate, firmate dal sindaco e infilate in fondo al dossier per gli espositori. Le ho lette due volte. La seconda per piacere, e non chiedo scusa.
Perché tanta fatica? Perché il programma delle feste, uscito il 19 novembre, elenca spettacoli, pista, giostre e Babbo Natale, ma non l'ora in cui aprono le casette. Quella bisognava andarla a cercare in carte scritte per i commercianti. Nessuno le legge. Nessuno tranne me.
Immaginate la scena. Un martedì di dicembre uscite da una riunione a Soissons alle 18.40. È buio da un pezzo, il treno parte più tardi e avete una vaga voglia di cioccolata calda o di un regalo dell'ultimo minuto per qualcuno che avevate dimenticato. Filate in place Fernand Marquigny. Le casette sono ancora aperte? Sì, almeno fino alle 19. Dopo è un'altra storia, ed è scritta a pagina 3.
Venerdì 27 novembre, ore 19, non un minuto prima
Il mercatino apre un venerdì sera, non il pomeriggio. L'avvio è previsto venerdì 27 novembre 2026 dalle 19: accensione delle luminarie, inaugurazione del villaggio di Natale e della pista, fuochi d'artificio, un brindisi offerto dal Comune e la banda Banda Péna Kali. Dalle 19.30 alle 21.45 c'è una sessione di pattinaggio a favore del Téléthon, la grande raccolta fondi francese. Chi arriverà alle 15 «per evitare la folla» troverà le casette chiuse. Lo dico per i furbi. Li riconosco da lontano, hanno tutti lo stesso sorriso.
Quella sera le casette devono restare aperte almeno fino alle 22, e la fascia prevista arriva alle 23.30. Un venerdì di fine novembre, all'aperto, fino alle 23.30. Berretto, guanti e niente discussioni.
Gli orari, ovvero l'arte di leggere tra due colonne
Ecco quello che nessuno vi dirà alla radio: esistono due tabelle. La prima fissa il minimo, le ore in cui le casette devono essere aperte, pena una penale giornaliera per l'espositore. La seconda indica la fascia più ampia prevista, quella che vale per i punti bevande. In mezzo c'è un margine di un'ora e mezza «in caso di affluenza». In altre parole: se c'è gente, si può prolungare. Se ci siete solo voi e la vostra sciarpa, dopo l'ora minima nessuno vi deve niente.
| Giorno | Apertura minima delle casette | Fascia prevista più ampia |
|---|---|---|
| Venerdì 27 novembre (inaugurazione) | dalle 19 alle 22 | dalle 19 alle 23.30 |
| Mercoledì e domenica | dalle 10 alle 19 | dalle 10 alle 20.30 |
| Venerdì | dalle 14 alle 21.30 | dalle 14 alle 23 |
| Sabato | dalle 10 alle 21.30 | dalle 10 alle 23 |
| Lunedì | Chiusura possibile | dalle 14 alle 20.30 |
| Martedì e giovedì | dalle 14 alle 19 | dalle 14 alle 20.30 |
| Giovedì 24 e 31 dicembre (Vigilia, San Silvestro) | dalle 10 alle 17 | dalle 10 alle 18.30 |
| Venerdì 25 dicembre e 1° gennaio (festivi) | Chiusura possibile | dalle 14 alle 20.30 |
La mia regola è semplice: puntate sugli orari minimi e considerate il resto un regalo. È la mia regola. L'ho inventata stamattina ed è già antichissima.
Il lunedì le casette possono restare chiuse. Anch'io, del resto, e ne approfitto senza rimorsi. Se il lunedì è il vostro unico momento libero, telefonate prima: il servizio Animations et Festivités del Comune risponde al +33 3 23 74 37 21.
Ancora due righe in piccolo, che ricopio in grande: nelle serate a tema approvate dal Comune, di venerdì o di sabato, la chiusura è prevista alle 23.30. E il meteo può far cambiare gli orari. Il meteo non mi ubbidisce. Ci ho provato.
All'ingresso vi guardano nelle tasche
Il villaggio di Natale è pedonale durante l'orario di apertura e gli ingressi sono controllati. Il personale può fare un'ispezione visiva, o anche una perquisizione. Coltelli, taglierini, oggetti taglienti e puntatori laser restano fuori, come le bottiglie di alcolici. A chi è visibilmente ubriaco l'ingresso viene negato.
Partite per Soissons con un coltellino nel cappotto «non si sa mai»? Non si sa mai cosa, esattamente? Lasciatelo in albergo. Non giudico, vi conosco.
E poi c'è l'articolo 8: vietati la pubblicità sonora, la vendita a voce alta e l'adescamento dei clienti, per preservare l'atmosfera sonora del villaggio. Nessuno vi chiamerà da una casetta. Quasi quasi mi è piaciuto. Non ditelo in giro, ho una reputazione.
Pista, giostre e Babbo Natale: i prezzi finalmente nero su bianco
Nello stesso periodo, da venerdì 27 novembre 2026 a venerdì 1° gennaio 2027, il villaggio ha la sua pista di pattinaggio e il suo parco giochi.
- La pista di pattinaggio: 4,50 € l'ingresso dai 10 anni, 2,50 € sotto i 10 anni. Le sessioni cambiano da un giorno all'altro, tra le 10 e le 21.30 al massimo, con fasce chiuse in alcuni giorni: guardate la griglia del programma comunale prima di allacciare qualsiasi cosa.
- Il parco giochi: giostre, un trenino e una nuova giostra con le slitte di Natale. 2,50 € a posto, 7 € il pass giornaliero. Aperto dalle 14 alle 19 lunedì, martedì, giovedì e venerdì, dalle 10 alle 21.30 il sabato, dalle 10 alle 19 mercoledì e domenica; il 24 dicembre dalle 10 alle 17, il 25 dicembre dalle 14 alle 19.
- La casa di Babbo Natale, dal 27 novembre al 24 dicembre: venerdì 27 novembre dalle 19.30 alle 21, poi mercoledì, sabato e domenica dalle 15 alle 18, e giovedì 24 dicembre dalle 14.30 alle 16.30.
- Giri in carrozza proposti dall'associazione di commercianti Vitrines de Clovis, mercoledì 16 e 23 dicembre e giovedì 24 dicembre, dalle 14 alle 17, partenza davanti all'ingresso del mercatino. Il prezzo non è indicato.
Il 26 dicembre, quando i cugini gireranno in tondo in salotto, le giostre gireranno ancora. Il pass giornaliero a 7 € serve a questo. Non chiedo ringraziamenti. Be', un po'.
E la sera, dalle 17.30 alle 20.30 fino al 1° gennaio, Soissons en lumières illumina il municipio, l'abbazia di Saint-Léger, lo square Saint-Pierre e, novità 2026, l'abside della cattedrale. Alzare gli occhi non costa nulla. Lo scrivo piano, perché conosco chi andrà a cercare la biglietteria.
Il programma di dicembre, un fine settimana dopo l'altro
| Data | Appuntamento | Orario |
|---|---|---|
| Sab. 5 dicembre | Puzzle gigante partecipativo | dalle 15 alle 18 |
| Sab. 5 dicembre | Spettacoli di Guignol (burattini) | 16 e 17 |
| Dom. 6 dicembre | Giocoleria con il fuoco | 16.30 e 17.30 |
| Sab. 12 dicembre | Canti di Natale con Chorus United Soissons (square Saint-Pierre) | 15 |
| Sab. 12 dicembre | Merenda di Natale nel villaggio | 16 |
| Sab. 12 dicembre | «La forêt mouvante», spettacolo itinerante | 16 e 17.15 |
| Sab. 12 dicembre | Serata con Étienne Sax al mercatino | dalle 19.30 alle 21.30 |
| Dom. 13 dicembre | «Les mamies racontent», racconti itineranti | 13.30 e 15 in centro, 16.30 al mercatino |
| Sab. 19 dicembre | Coro Les Aéronotes, al mercato coperto | dalle 10.30 alle 12 |
| Sab. 19 dicembre | Trampolieri luminosi | 15.30 e 17 in centro, 18.30 al mercatino |
| Sab. 19 dicembre | Serata anni 80 sulla pista | dalle 20.30 alle 22.30 |
| Dom. 20 dicembre | Concerto gospel dell'associazione Pourquoi Pas, al mercatino | dalle 15.30 |
Contavate di improvvisare un sabato? Che carini. Il 12 dicembre ci sono quattro appuntamenti tra le 15 e le 21.30. Scegliete prima di arrivare, i vostri piedi ringrazieranno. I miei non ringraziano mai nessuno.
Tra due casette, un'abbazia e qualche fiaba
Venite da lontano o vi fermate la sera? Alzate gli occhi. L'abbazia di Saint-Jean-des-Vignes ha appuntamenti già fissati, e alcuni sono gratuiti. Sì, gratuiti. Mettete via quel portafoglio.
- Le fiabe della neve di Natale (Les contes de la neige de Noël), nella cantina dell'abbazia, mercoledì 23 dicembre 2026 dalle 15 alle 17, ingresso libero, con l'associazione Contes et Racontes (in francese).
- La cappella di Saint-Charles alla luce della torcia, 9 rue de Panleu, venerdì 18 dicembre 2026 alle 18, prima dell'illuminazione delle vetrate, gratuito, ingresso libero.
- Visita guidata dell'abbazia, il sabato alle 16.30, 5 €, gratuita sotto i 12 anni, partenza dal CIAP (centro di interpretazione del patrimonio).
- Percorso guidato sulla facciata, il sabato alle 15.30 fino al 26 dicembre 2026, 5 €, vietato sotto i 12 anni, prenotazione obbligatoria, circa 100 gradini, scarpe antinfortunistiche o da trekking obbligatorie. Le mie ginocchia hanno già declinato l'invito, con garbo.
Informazioni e prenotazioni: CIAP al +33 3 23 93 30 56 o patrimoine@ville-soissons.fr, oppure ufficio del turismo al +33 3 23 96 55 10.
Un dettaglio pratico che i dépliant dimenticano: l'ufficio del turismo è al 16 di place Fernand Marquigny, proprio sulla piazza del mercatino. Da ottobre ad aprile apre dal martedì al sabato dalle 9.30 alle 13 e dalle 14 alle 17.30, la domenica e i festivi dalle 10.30 alle 15.30, tranne il 25 dicembre e il 1° gennaio. Perdersi, quindi, non è una scusa.
Senza auto, Soissons è a circa 1 ora e 15 minuti da Parigi Gare du Nord con il treno regionale TER Hauts-de-France. Per proseguire verso Villers-Cotterêts, c'è la Cité internationale de la langue française.
Intorno a Soissons, altri appuntamenti con data
Siete di quelli che infilano due mercatini nello stesso fine settimana? Non giudico. Faccio lo stesso, lamentandomi dei piedi.
| Data | Appuntamento | Luogo | Orario | Prezzo |
|---|---|---|---|---|
| ven. 27/11/2026 | Mercatino di Natale (Marché de Noël) | Place de la Mairie, rue de l'Église, Saint-Christophe-à-Berry | dalle 17.30 alle 21.30 | gratuito |
| sab. 28 e dom. 29/11/2026 | Mercatino di Natale e di campagna (Marché de Noël et campagnard) | Foyer rural, 2 place de l'Église, Chouy | sab. dalle 14 alle 20; dom. dalle 10 alle 17 | gratuito |
| sab. 5/12/2026 | Mercatino di Natale (Marché de Noël) | Cortile della scuola, place de la Mairie, Chassemy | dalle 14 alle 17 | gratuito |
| sab. 5/12/2026 | Mercatino di Natale di Cuffies (Marché de Noël de Cuffies) | Gymnase de Cuffies | dalle 10 alle 18 | non pubblicato |
| sab. 5 e dom. 6/12/2026 | Mercatino natalizio degli espositori (Crouy en Fêtes) | Salle Lewis Price, 32 bis avenue du Général Patton, Crouy | non pubblicati | non pubblicato, «aperto a tutti» |
| sab. 5/12/2026 | Spettacolo di fine anno della biblioteca | Espace Simone Veil, 4 rue Petrot Labarre, Soissons | 15.30 (accoglienza dalle 15.10, 45 min) | gratuito |
| sab. 12/12/2026 | Caffè-lettura «Noël en famille» (in francese) | Cité internationale de la langue française, Villers-Cotterêts | dalle 11 alle 12.30 | gratuito |
Il 27 novembre Saint-Christophe-à-Berry apre il suo mercatino alle 17.30, e Soissons avvia il suo alle 19. Due mercatini nella stessa sera. Scegliete, o fateli tutti e due e non venite a lamentarvi dei piedi. Io mi lamenterò dei miei.
Quello che non ho trovato da nessuna parte
- L'orario di apertura delle casette nel programma per il pubblico: compare solo nel regolamento, da qui la mia tabella.
- La posizione di ogni casetta sulla piazza.
- Le date delle eventuali serate a tema fino alle 23.30.
- Il prezzo del giro in carrozza.
Aggiornerò la pagina quando queste risposte saranno pubblicate. Non prima. La data in alto vi dirà se ci sono novità.
Su NLocale. Soissons e dintorni, questo fine settimana intorno a Soissons, questo fine settimana nell'Aisne e il mio giro dei mercatini di Natale dell'Aisne. Con i bambini, l'Aisne con i bambini; più a nord, il villaggio di Natale di Saint-Quentin, che non è né lo stesso mercatino né la stessa città.
Le vostre domande, le mie risposte
Quando c'è il mercatino di Natale di Soissons nel 2026?
Da venerdì 27 novembre 2026 a venerdì 1° gennaio 2027, in place Fernand Marquigny. L'avvio è previsto venerdì 27 novembre dalle 19, con accensione delle luminarie, inaugurazione del villaggio e della pista e fuochi d'artificio.
Dove si svolge il mercatino di Natale di Soissons?
In place Fernand Marquigny a Soissons, la stessa piazza della pista di pattinaggio, del parco giochi e dell'ufficio del turismo (16 place Fernand Marquigny). La posizione delle singole casette non è pubblicata.
Quali sono gli orari del mercatino di Natale di Soissons?
Salvo cambiamenti, le casette devono aprire almeno dalle 10 alle 19 il mercoledì e la domenica, dalle 10 alle 21.30 il sabato, dalle 14 alle 21.30 il venerdì e dalle 14 alle 19 il martedì e il giovedì. In caso di affluenza possono prolungare fino alle 20.30, o fino alle 23 il venerdì e il sabato. Il 24 e il 31 dicembre l'apertura minima va dalle 10 alle 17, con fascia possibile fino alle 18.30. Il meteo può far cambiare questi orari.
Il mercatino di Natale di Soissons è aperto il lunedì?
Non per forza: il lunedì e nei festivi, compresi il 25 dicembre e il 1° gennaio, le casette hanno il diritto di chiudere. Quando aprono, la fascia prevista va dalle 14 alle 20.30. Prima di andarci di lunedì, chiamate il servizio Animations et Festivités del Comune al +33 3 23 74 37 21.
Quanto costano la pista di pattinaggio e le giostre a Soissons?
La pista costa 4,50 € l'ingresso dai 10 anni e 2,50 € sotto i 10 anni, dal 27 novembre 2026 al 1° gennaio 2027, con sessioni che cambiano secondo il giorno. Al parco giochi un posto costa 2,50 € e il pass giornaliero 7 €.
Cosa bisogna sapere prima di entrare nel villaggio di Natale?
Gli ingressi sono controllati: ispezione visiva delle borse o perquisizione possibili. Coltelli, taglierini, oggetti taglienti, laser e bottiglie di alcolici sono vietati, e l'ingresso è negato alle persone ubriache. Il villaggio è pedonale durante l'orario di apertura.
Quando si può incontrare Babbo Natale a Soissons?
Nella sua casa del villaggio di Natale, dal 27 novembre al 24 dicembre 2026: venerdì 27 novembre dalle 19.30 alle 21, poi il mercoledì, il sabato e la domenica dalle 15 alle 18, e giovedì 24 dicembre dalle 14.30 alle 16.30.
Come si arriva a Soissons in treno da Parigi?
Con il treno regionale TER Hauts-de-France da Parigi Gare du Nord, in circa 1 ora e 15 minuti.
E adesso torno alla mia poltrona, con le mie cinque pagine scansionate. Voi avete le date, gli orari, i prezzi, l'elenco di quello che resta al guardaroba e un martedì sera di dicembre che sta in piedi. Se arrivate alle 19.05 davanti a una casetta che chiude, rileggete la colonna del minimo. Segnatevelo, non lo ripeterò.
Tata Nadège, la famosa zia che sa tutto, per NLocale. Voi fate vivere il territorio, Tata Nadège lo fa sapere.
Fonti consultate il 20 novembre 2026
- Comune di Soissons, «Noël en cœur de ville : Soissons s'illumine et célèbre les fêtes !» (19/11/2026: programma, pista, parco giochi, Babbo Natale, carrozza, Soissons en lumières)
- Comune di Soissons, «Marché de Noël de Soissons 2026 : l'appel à candidatures est ouvert !» (03/03/2026, bando per espositori)
- Comune di Soissons, dossier di candidatura per espositori su base mensile del mercatino di Natale 2026 (12/02/2026), con richiesta di somministrazione bevande (luogo e fasce orarie) e ordinanza del sindaco n. 54 del 20/01/2026 (orari minimi, regole di accesso)
- Comune di Soissons, dossier di candidatura per espositori su base giornaliera o settimanale del mercatino di Natale 2026 (12/02/2026)
- Comune di Soissons, «Appel à projets : un parc de manèges féerique pour Noël 2026 à Soissons» (28/01/2026, bando per giostrai)
- Ufficio del turismo del Soissonnais Valois, «Les contes de la neige de Noël à l'abbaye Saint-Jean-des-Vignes de Soissons»
- Ufficio del turismo del Soissonnais Valois, «Visite guidée Nuées, angelots et médaillons de Noël à la chapelle Saint-Charles de Soissons»
- Ufficio del turismo del Soissonnais Valois, «Visite guidée de l'abbaye Saint-Jean-des-Vignes de Soissons»
- Ufficio del turismo del Soissonnais Valois, «Le parcours guidé sur la façade de l'abbaye Saint-Jean-des-Vignes»
- Ufficio del turismo del Soissonnais Valois, «Marché de Noël» (Saint-Christophe-à-Berry)
- Ufficio del turismo del Soissonnais Valois, «Marché de Noël et campagnard» (Chouy)
- Ufficio del turismo del Soissonnais Valois, «Marché de Noël» (Chassemy)
- Ufficio del turismo del Soissonnais Valois, «Café-lecture · Noël en famille» (Villers-Cotterêts)
- GrandSoissons Agglomération, «Marché de Noël de Cuffies»
- GrandSoissons Agglomération, «Marché exposants de Noël» (Crouy)
- GrandSoissons Agglomération, «Spectacle de fin d'année de la Bibliothèque»
- Ufficio del turismo del Soissonnais Valois, pagina contatti (indirizzo e orari dell'ufficio di Soissons)
- Ufficio del turismo del Soissonnais Valois, «Sans voiture / je viens en train» (arrivare in treno)
Foto e diritti
- Illustrazione dell'abbazia di Saint-Jean-des-Vignes a Soissons sotto la neve, con le guglie gotiche, un albero innevato e le finestre illuminate · Illustrazione NLocale da una foto di Parsifall, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons



