Théâtre
Tum Teav : répétition publique à Villers-Cotterêts
Villers-Cotterêts
La fiche pratique
Préparer votre sortie
- Date
- samedi 14 novembre 2026
- Horaire
- 16 h à 17 h
- Tarif
- Tarif à confirmer
- Catégorie
- Théâtre
- Lieu
- Villers-Cotterêts
- Villers-Cotterêts
- Secteur de Villers-Cotterêts
- Explorer le secteur de Villers-Cotterêts
Avant de partir, confirmez les horaires, les tarifs et les conditions auprès de l’organisateur.
Au programme
La sortie en détail
Je vous donne rendez-vous à la Cité internationale de la langue française, à Villers-Cotterêts, le samedi 14 novembre 2026 à 16h, pour une répétition en public de Tum Teav, présenté comme le « Roméo et Juliette cambodgien ».
Les artistes cambodgiens Borey Tep et Nyalic Khun, membres de l'Ensemble de The Last Stage à Phnom Penh, partagent avec vous le résultat de leur mois de résidence à la Cité. Leur venue fait écho au XXe Sommet de la Francophonie à Phnom Penh, en partenariat avec l'Institut français du Cambodge.
Tum Teav raconte l'amour tragique de Tum, un jeune novice bouddhiste à la voix remarquable, et de Teav, une jeune femme soumise aux décisions de sa mère, Yeay Phan. Cette tragédie romantique du milieu du XIXe siècle, enseignée dans le secondaire depuis plusieurs générations, parle d'amour interdit, de pression familiale, de rapports de classes et d'abus de pouvoir. Les deux artistes la réinterprètent en français et en khmer, en puisant dans la poésie et la musicalité de la langue.
La répétition dure une heure, en Salle Chêne, en placement libre et assis. Elle est gratuite, sur réservation, et annoncée tout public.
Vos questions
Questions fréquentes
Quand a lieu la répétition publique de Tum Teav ?
Le samedi 14 novembre 2026 à 16h, en Salle Chêne de la Cité internationale de la langue française.
Faut-il payer ou réserver ?
L'entrée est gratuite, mais sur réservation.
Que raconte Tum Teav ?
L'amour tragique de Tum, jeune novice bouddhiste, et de Teav, une jeune femme soumise aux décisions de sa mère, Yeay Phan.
En quelle langue est jouée la répétition ?
Borey Tep et Nyalic Khun réinterprètent Tum Teav en français et en khmer.
L’essentiel en bref
La répétition en public de Tum Teav, par Borey Tep et Nyalic Khun, a lieu le samedi 14 novembre 2026 à 16h à la Cité internationale de la langue française, à Villers-Cotterêts, gratuitement et sur réservation.
Lieu : Cité internationale de la langue française, Salle Chêne, 1 place Aristide Briand, Villers-Cotterêts. Date : samedi 14 novembre 2026 à 16h. Durée : 1h. Gratuit, sur réservation. Placement libre et assis. Tout public. En français et en khmer.